Estimadas damas y caballeros:
Tenemos el placer de mostrarles un avance de las novedades de este mes para la Serie Tropas Carlistas en escala 1/32:
- TC 11 “Escuadrón de Jefes y Oficiales”. Cuesta 12€
- TC 12 “Compañía de Artillería. 1833-1836”. Cuesta 12€
Dear Ladies and Gentlemen:
We are pleased to show you a preview of our new historic releases for this February in the 1/32 scale Tropas Carlistas Series:
- TC 11 “Escuadrón de Jefes y Oficiales”. It costs 12€
- TC 12 “Compañía de Artillería. 1833-1836”. It costs 12€
Tenemos también el placer de mostraros dos nuevas referencias para la nueva serie de la marca, Ejército español en las guerras napoleónicas, en escala 1/32:
- TN 05 “Rgto. del Rey. Caballería de Línea. Hamburgo 1807”. Cuesta 12€
- TN 06 “Tercio de Cántabros. Granadero. Buenos Aires, 1807”. Cuesta 12€
We have the pleasure to add two more references to the new Series: Ejército español en las guerras napoleónicas, 1/32 scale:
- TN 05 “Rgto. del Rey. Caballería de Línea. Hamburgo 1807”. It costs 12€
- TN 06 “Tercio de Cántabros. Granadero. Buenos Aires, 1807”. It costs 12€
Los moldes para estas novedades ya están en proceso y esperamos poder tener las piezas pintadas para las fotografías de las cajas lo antes posible.
Esperamos que os gusten estas novedades tanto como a nosotros ofrecerlas.
Cordiales saludos,
Ramón & Su
EVD
The molds for these novelties are already in successful process and we expect to start painting the art-box figures as soon as it is possible.
We hope you like these news!
Best regards,
Ramón & Su
EVD
